gille (faire)

gille (faire)

⇒GILLE (FAIRE), loc. verb.
Vx et fam. Faire gille. S'enfuir; p. ext., faire banqueroute. (Ds Ac. 1835, 1878).
♦ Faire gille à qqn. Faire faux bond à quelqu'un. Pour ne pas faire gille à M. de Pibrac Je t'offre ces quatrains comme des fruits en vrac (TOULET, Vers inéd., 1920, p. 193).
Prononc. et Orth. Cf. gille1. Étymol. et Hist. 1579 faire gille « s'enfuir » (d'apr. FEW t. 24, p. 206a); cf. 1594 [éd.] (La Satyre Menippée, éd. Ch. Read, p. 138). Du nom de St Gilles (< lat. Aegidius) prob. p. allus. au fait que la date normale du déménagement était fixée en Bretagne au 1er septembre, jour de la fête du saint (cf. ESNAULT, L'Imagination pop., Paris, 1925, p. 222).

gille (faire) [ʒil] loc. verb.
ÉTYM. 1593, faire gilles; p.-ê. de saint Gilles, dont la fête (1er sept.) était celle des déménagements, en Bretagne (Esnault); orig. obscure.
❖
♦ Vx (class.). S'enfuir, se sauver.
❖
HOM. 1. Gille, 2. gille. — V. Gill.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Regardez d'autres dictionnaires:

  • gille — 1. (ji l ) s. m. Personnage du théâtre de la foire, le niais. Jouer les rôles de Gille, ou, elliptiquement, jouer les Gilles. •   Pour moi, je suis comme Gille le niais qui fait ses petits tours à six pouces de terre, pendant que les voltigeurs… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • gille — [ ʒil ] n. m. • 1640; nom d un bouffon de foire, p. ê. du lat. Ægidius ♦ Vx Personnage niais et naïf. Mod. Les Gilles : personnages de géants du carnaval de Binche, en Belgique. ● gille nom masculin (variante de l ancien français gielle, partie d …   Encyclopédie Universelle

  • Gille — Pour les articles homonymes, voir Gille (homonymie). Gilles portant leur masque de cire …   Wikipédia en Français

  • GILLE — s. m. (On ne mouille pas les L.) Nom d un personnage du théâtre de la foire. Jouer les rôles de Gille, ou elliptiquement, Jouer les Gilles.   Il se dit quelquefois d Un homme qui a l air et le maintien d un niais. C est un Gille, un vrai Gille.… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • Faire gille. — См. Пятки показать …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • Charles Gille — Charles Gille. Charles Eugène Gille (1820 1856) dit : le Moucheron est un goguettier, poète et chansonnier français. Il est le fondateur et président de la célèbre, joyeuse et politisée goguette de la Ménagerie ou des Animaux (1839 1846). Se …   Wikipédia en Français

  • Léonard Gille — Stèle en l honneur de Léonard Gille au cimetière du Poirier Léonard Gille (29 avril 1904 23 janvier 1971) fut le président du Comité de Libération du Calvados. Il fut l un des représentants de la Résistance lors de l envoi des couleurs françaises …   Wikipédia en Français

  • Bertrand Gille (joueur de handball) — Pour les articles homonymes, voir Bertrand Gille. Bertrand Gille …   Wikipédia en Français

  • Bertrand Gille (Joueur De Handball) — Pour les articles homonymes, voir Bertrand Gille. Bertrand Gille …   Wikipédia en Français

  • Bertrand gille (joueur de handball) — Pour les articles homonymes, voir Bertrand Gille. Bertrand Gille …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”